溪上
年代：【元】 作者：【刘秉忠】 体裁：【七绝】 
芦花远映钓舟行，
渔笛时闻两三声。
一阵西风吹雨散，
夕阳还在水边明。

 出处 元诗别裁集

折桂令
年代：【元】 作者：【刘庭信】 体裁：【散曲】 
想人生最苦别离。
不甫能喜喜欢欢，
翻做了哭哭啼啼。
事到今朝，休言去后，且问归期。
看时节勤勤的饮食，
沿路上好好的将息。
娇滴滴一捻儿年纪，
碜磕磕两下里分飞。
急煎煎盼不见雕鞍，
呆答孩软弱自己。
 

折桂令
年代：【元】 作者：【刘庭信】 体裁：【散曲】 
想人生最苦离别。
雁杳鱼沉，信断音绝。
娇模样其实丢抹，
好时光谁曾受用，
穷家活逐日绷曳。
才过了一百五日上坟的日月，
早来到二十四夜祭灶的时节。
笃笃寞寞终岁巴结，
孤孤另另彻夜咨嗟。
欢欢喜喜盼的他回来，
凄凄凉凉老了人也！

折桂令
年代：【元】 作者：【刘庭信】 体裁：【散曲】 
想人生最苦离别。
三个字细细分开，
凄凄凉凉无了无歇。
别字儿半晌痴呆，
离字儿一时拆散，
苦字儿两下里堆叠。
他那里鞍儿马儿身子儿劣怯，
我这里眉儿眼儿脸脑儿乜斜。
侧着头叫一声行者，
搁着泪说一句听者：
得官时先报期程，
丢丢抹抹远远的迎接。

醉太平
年代：【元】 作者：【刘庭信】 体裁：【散曲】 
泥金小简，白玉连环，
牵恨惹恨两三番。
好光阴等闲。
景阑珊绣帘风软杨花散，
泪阑干绿窗雨洒梨花绽，
锦斓斑香闺春老杏花残。
奈薄情未还。

太常引
年代：【元】 作者：【刘燕歌】 体裁：【散曲】 
故人别我出阳关，
无计锁雕鞍。
今古别离难，
蹙损了蛾眉远山。
一尊别酒，一声杜宇，
寂寞又春残。
明月小楼间，
第一夜相思泪弹。

观梅有感
年代：【元】 作者：【刘因】 体裁：【七绝】 
东风吹落战尘沙，
梦想西湖处士家。
只恐江南春意减，
此心元不为梅花。
 

山坡羊
年代：【元】 作者：【刘致】 体裁：【散曲】 
朝朝琼树，家家朱户，
骄嘶过沽酒楼前路。
贵何如，贱何如？
六桥都是经行处，
花落水流深院宇。
闲，天定许；
忙，人自取。

山坡羊
年代：【元】 作者：【刘致】 体裁：【散曲】 
云山有意，轩裳无计，
被西风吹断功名泪。
去来兮，再休提！
青山尽解招人醉，
得失到头皆物理。
得，他命里；
失，咱命里。

西湖竹枝词
年代：【元】 作者：【卢浩】 
记郎别时风飕飕，
银鼠帽子黄鼠袍。
别来辙迹不可见，
湖边青草如人高。

沉醉东风
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
挂绝壁松枯倒倚，
落残霞孤鹜齐飞。
四周不尽山，
一望无穷水，
散西风满天秋意。
夜静云帆月影低，
载我在潇湘画里。

沉醉东风
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
恰离了绿水青山那搭，
早来到竹篱茅舍人家。
野花路畔开，村酒槽头榨，
直吃的欠欠答答。
醉了山童不劝咱，
白发上黄花乱插。

沉醉东风
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
题红叶清流御沟，
赏黄花人醉歌楼。
天长雁影稀，月落山容瘦，
冷清清暮秋时候。
衰柳寒蝉一片愁，
谁肯教白衣送酒？

殿前欢
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
酒杯浓，一葫芦春色醉疏翁，
一葫芦酒压花梢重。
随我奚童，葫芦干兴不穷。
谁人共？一带青山送。
乘风列子，列子乘风。
 

节节高
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
雨晴云散，满江明月。
风微浪息，扁舟一叶。
半夜心，三更梦，万里别。
闷倚篷窗睡些。
 

金字经
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
梦中邯郸道，又来走这遭。
须不是山人索价高。
时自嘲，虚名无处逃。
谁惊觉，晓霜侵鬓毛。

落梅风
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
才欢悦，早间别，
痛煞俺好难割舍。
画船儿载将春去也！
空留下半江明月。
 

双调·寿阳曲
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
窗间月，檐外铁，
这凄凉对谁分说。
剔银灯欲将心事写，
长吁把灯吹灭。

【注释】： 夜忆二首。

双调·寿阳曲
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
灯将残，人睡也，
空留得半窗明月。
孤眠心硬熬浑似铁，
这凄凉怎捱今夜。

【注释】： 夜忆二首。

折桂令
年代：【元】 作者：【卢挚】 体裁：【散曲】 
想人生七十犹稀，百岁光阴，先过了三十。
七十年间，十岁顽童，十载狂嬴。
五十年除兮昼黑，刚兮得一半儿白日。
风雨相催，图走鸟飞。
子细沉吟，都不如快活便宜。

拨不断
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
酒杯深，故人心，
相逢且莫推辞饮。
君若歌时我慢斟，
屈原清死由他恁。
醉和醒争甚？

拨不断
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
菊花开，正归来。
伴虎溪僧、鹤林友、龙山客；
似杜工部、陶渊明、李太白；
有洞庭柑、东阳酒、西湖蟹。
哎，楚三闾休怪！

拨不断
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
叹寒儒，谩读书，
读书须索题桥柱。
题柱虽乘驷马车，
乘车谁买《长门赋》？
且看了长安回去！

【注释】： 唉！读书人，功名难求。长安不是你呆的地方，且酸溜溜的回去吧……

金字经
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
絮飞飘白雪，鲊[1]香荷叶风。
且向江头作钓翁。
穷，男儿未济中。
风波梦，一场幻化中。

【注释】：  注一：zha，腌鱼的意思。

金字经
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
夜来西风里，九天雕鹗飞。
困煞中原一布衣。
悲，故人知未知？
登楼意，恨无天上梯！

落梅风
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
蔷薇露，荷叶雨，
菊花霜冷香庭户。
梅梢月斜人影孤，
恨薄情四时辜负。

落梅风
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
人初静，月正明。
纱窗外玉梅斜映。
梅花笑人偏弄影，
月沉时一般孤零。
 

落梅风
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
实心儿待，休做谎话儿猜。
不信道为伊曾害。
害时节有谁曾见来？
瞒不过主腰胸带。

落梅风
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
夕阳下，酒旆闲。
两三航未曾着岸。
落花水香茅舍晚，
断桥头卖鱼人散。
 

落梅风
年代：【元】 作者：【马致远】 体裁：【散曲】 
心间事，说与他。
动不动早言两罢。
罢字儿碜可可你道是耍，
我心里怕那不怕？

【注释】：
“两罢”就是分手的意思。
沐浴爱河的痴情少女，最担心她心爱的情郎，动不动就提“分手”二字。
完蛋啦，完蛋啦！没得救啦。