贝多芬

夜（唱）

我把无边无际黑绸般的帏幕轻轻地抛向整个世界，
灿烂的太阳只好躲起来而明媚的白天也只好退却。
大地上许多人都停止劳作了，动物们藏进了洞穴。
茂密的树林静寂了，可激动的夜莺却唱了大半夜。
奔流不息的河水涌流着，弹起了更加响亮的音乐，
那古老的旋律回荡在山谷里，是那样地优美和谐。
深夜里，瀑布更加汹涌澎湃，瀑布之声更加激烈，
从很远的地方，任何人也能感受到它的狂飞猛泻。
我给大地之上广阔的天穹巧妙地镶上璀璨的明月，
包容万物的天穹呵，被群星装点打扮得美丽纯洁。

上帝

贝多芬，我宠爱的乐手呵，你的歌使我多么喜悦。
为激发你旺盛的热情，我在赐你以爱与美的和谐，
可是，处处和我作对的恶魔，阴险奸诈而且暴虐，
他偏要扰乱我的计划，要到我创造的世界去作孽，
他选择你作为报复的目标，正在进行罪恶的谋略，
他的意图他的行动，他的一切，我都已纳入视野，
我不想管他，凡他所做的最终会促成你我的事业，
恶有时是善的催化剂，你定会创造最神圣的音乐。
任他怎样凶险毒辣，你终会抵达至善至美的境界。
恶魔他愈是折磨你，你强劲的心灵愈是不可超越。

恶魔

（向正在练琴的朱丽叶吹了一口气，朱丽叶沉沉睡去）

你，正和诗人笔下的那个美女名字相同：朱丽叶！
和她一样，你年青美丽，象燃烧着的朝霞般热烈！
你去诱惑他的肉体与灵魂，把他的天才彻底毁灭！
我现在正好施展我的魔术，趁你还沉在梦的世界。
此时正适合我边念咒语，边朝你的口里灌入魔液。
待你醒来的时节，你将关注他，并对他爱之切切，
你会不由自主地爱上他，也会由衷赞美他的音乐。
你温柔的声音会把他的心撩拨得虎豹般疯狂跳跃。
然后魔液一失效，让他的心被猛烈的痛苦所撕裂。
可爱的姑娘，你这样帮我也就是成就了我的大业！

恶魔
（用魔棒轻触朱丽叶，边舞边唱）

上帝想听到宏伟的音乐，这计谋就要被我所毁灭。
美丽的朱丽叶！对上帝的仇恨，就要靠你来解决。
要和上帝对抗，我恶魔觉得利用别人是不可或缺。
欲借他创造神奇的音乐！不，我要把他彻底瓦解。
贝多芬他意志坚强如钢铁，但你的美会毁坏一切。
你会把他惹得熊熊燃烧，最终烧干他自己的血液！
意大利美女，可爱的朱丽叶，看见你我多么喜悦。
你将是我最有力的武器，贝多芬就要被你所撕裂。
啊，我所施予你的魔液，已变成了你的生命之血！
梦境会教导你风骚勾魂魄，情欲会叫你服服贴贴。

朱丽叶（梦里）

月桂树上挂满了绿叶，藏在其间的鲜花香气不绝，
还有一些玫瑰点缀在这里那里，芬芳之香更强烈，
丝丝缕缕飘飞着沁人心脾，蜜蜂飞来飞去不停歇，
许多青草旺盛地生长着，小溪里阳光灿烂流金液，
小溪弹着神秘之琴，万紫千红的花间飞舞着蝴蝶，
小溪流着流着，水声里仿佛升起一丝奇妙的音乐，
音乐声中吹来温柔的暖风，风儿吹着水吹着花叶，
树木枝繁叶茂，鲜花盛开怒放，突然飞起一云雀：
鸟儿歌唱着，歌儿回响在山谷里，很好听很和谐，
它边唱边飞，一会儿冲进云霞一会儿在水边停歇。

在鸟儿鸣唱的溪水旁，一棵大树披着茂密的绿叶，
它挺立在那里，树下是一丛丛玫瑰，艳红如血液，
溪水从根下流过，流着的歌古老，流着的水清冽，
流着流着，这时她看见一个人坐在溪旁奏着音乐，
他抚琴弹弄着，曲子飞扬着，时而徐缓时而急切，
多么神妙啊，时低时高的音符，流畅紧凑的音节，
组合得如此和谐，把人激动得热血沸腾情绪飞跃，
这音乐新颖优美，她倾听着心儿跳得火焰般热烈，
生机勃勃的音乐哟，以扣心动魄的魔力激荡心血。
霎时莫以名状的情绪掀动心胸，眼里涌起爱之液。

约瑟芬（朱丽叶的二表姐）
（来叫她一起去学琴）

真不敢相信你就是我们表妹，我们亲爱的朱丽叶！
前几年见你还是玩着布娃娃的小女孩，天真无邪，
现在已象个大人了，严然是个亭亭玉立的大小姐，
你已成熟如鲜果，听说你的歌优美婉转直冲星月，
好妹妹，你的歌声很快就要风靡了维也纳音乐界，
无数羡慕的眼神将投向你，你的姿容是美丽独绝！
你可真用功啊，朱丽叶，刚来维也纳就不忘音乐。
练琴累得睡着了？什么曲子把你迷入了梦的境界！
跟我们去见一个人吧，他神奇的琴声象瀑布流泻，
看你梦中的曲子是否比得上他那先声夺人的音乐。

朱丽叶
（被表姐妹们叫去学琴了）

乐师弹着琴，围着他的是三个学琴的表妹和表姐，
她们身姿优美，甜声细语，她们一个个情意切切，
我也生为女儿身，她们的神态心理我怎能不理解！
看那二表姐，她娇娇柔柔，含情脉脉，言行体贴，
大表姐是一丛丰满的绿叶，静静地透露爱的关切。
可是我敢说我的出现将宛若星河里涌出一轮明月，
我的美丽将盖过她们，我的光芒比众星更为纯洁，
更重要的，我已感到，我是一团火，你们快退却，
你们只是水，点燃爱情的只能是火，它凶猛狂野。
我浑身充满了爱，整个生命都极欲投入他的世界。

贝多芬
（月光下与朱丽叶相依在河畔桂树下）

什么是爱情？什么是喜悦？到现在我才真正理解。
狂喜的激情引导着热血，原始的本能掀起了体液。
胸与胸相挨，心与心相贴，欢乐之情是如此猛烈，
灵魂擅抖着涌出了音乐，神妙的旋律舞动了世界，
朱丽叶，我的爱，我的一切，永不愿和你相离别！
你把我的手轻轻一捏，我心跳跃，有触电的感觉，
你眼睛如明月，含情的光温柔而大胆地向我流泻，
从你双唇间火舌燃向我，我沸腾的生命如此热切！
抚弄着你芬芳的云发，从你神泉的嘴里吸啜魔液。
啊，生命里轰鸣的雷声仿佛把自己的耳朵要震裂。

贝多芬（三年后）

极度的幸福，极度的痛苦，都曾流贯全身的血液。
爱情曾经抚慰过我，爱情，也曾经把我差点毁灭。
命运残酷地夺去了听觉，肺腑又被恶之魔所撕裂。
命运啊，你不过是猛兽，灵魂绝不会为你所灭绝。
扼住你的喉咙！倒下的还是你，不管你多么狂野。
你被举起来扔下山谷，就象一块巨石从峰顶滑跌。
上帝啊我要永远赞美你！你赐的神力可击毁一切。
你从我引出神圣的音乐，以此鼓动我战胜了威胁。
我永远听从你的音乐！你诱导我走向奇妙的境界。
神啊就以我为琴唤出美的和谐，让生命澎湃热血。