藏经阁
本版编辑团队
本版精品文章
- 题八大山人梅湖景区(1... [云木欣欣]
- 对联PK (扬帆--... [扬帆]
- 参山黄氏家庙对联... [易金切]
- 家居日子... [三秋树]
- 励志联... [郭廷瑜]
- 题寒溪书院牌楼... [东方明月]
- 一组题图联... [扬帆]
- 朱复戡艺术研究会成立十... [mpg5]
- 2010年自选十联... [海岳(开]
- 征集清水岩牌楼楹帖业已... [易 岂]
人气排行
- 庆祝中华人民共和国成立... [韦志远]
- 闲联三副... [海岳]
- 太湖石... [海岳]
- “瑞家杯”全国对联征集... [zgsh]
- 题庄河冰峪沟... [庄河教师]
- 对联格律.对联谱... [余德泉]
- 上海世博会对联集... [月颜]
- 对联 联友同台唱大戏(... [大家一起]
- “德珍杯”评选结果... [切偲]
- 嵌名联103副... [草色青青]
中南大学楹联研究所编 <湖南楹联> 若干订正
文章来源:本站原创 访问量:1728 作者:陈湘魁 发布:陈湘魁 首发时间:2012-08-24 17:58:04
关键词:中国诗赋网
编语:
中南大学楹联研究所 编《湖南楹联》(余德泉 鲁晓川主编 461页 2009年7月湖南人民出版社出版)
“ 先后进行了4次研讨,每个篇章节目都一一审视”,然而书出版后还是存在问题, 举例如下:
P15: 吕洞宾生于唐贞元十四年(公元789年)
贞元十四年应是798年,且吕洞宾是“生天宝十四年四月十四日巳时”,笔者1990年读见一本古书上载吕是此时间,4个四(巳音四),生日奇特,所以清楚记得。
P19: 到了宋代,湘乡出了个名叫贺德英的才子,成为湖南第一个状元
贺德英不是状元,是童子科廷试第一;湖南第一个状元是李邰,宁远人,第二个王世则……
P55: 褚公祠有联云:“洗墨有清池,碎金留逸少真传,如见群龙戏海”
褚祠原联中是"群鸿戏海‘,四字是有原典故出处的。
P68 : 曾国藩题湘乡东台山下东山书院联:“涟水湘山俱有灵……”
此联应是曾氏题湘乡东皋书院联。东山书院肇创时 曾氏早已于20多年的1872年离世,怎能为东山书院题联呢?
P88: 清代岳麓书院山长 鲁旷之 联曰:“是非审之……”
应改正为“旷鲁之”,即旷敏本,著名山长。
P165: 有说作者为清代邓名如的……
应是“邓石如”,名书家,号完白山人。
P167: (贺德英),由于他是湖南第一个科考状元,所以把皇帝宋理宗也惊动了,老头子兴趣一来,为之挥毫大书
“京阙人家惊地动……”
贺非状元,宋理宗也未赠此句,而是当时的祭酒赠联。
P182: 从前,湖南有一书生姓陈名林……与李富户起争执,告状到县衙。县官出联:“口是心非 言行相左真可耻”
陈林对句:“货真价实 表里如一实堪夸”。 县官又出联:“两支烛……”
此则故事 很可能是现在某作者杜撰,且两句联也是今天口吻。“真、实”也不规则重字,不合联规。至于两支烛联则
是移接其他地方民间联对故事。
P183: 蚁子子衔虫子子(马希振)
此一行字 前后再无连接文字,莫名其妙。
P184: 湘军大将罗泽南 堪称楹联高手,传其少时曾有染父出联曰:“生活万家人命”,罗不假思索对:“染成五色文章”
此联 本是罗氏为邻舍药店、染布坊而题联,且如此 故事才圆。若作染父出句,不合身份;罗仅作一句答,故事趣味 也减半……
P187: 且看最早的一副居室联:“莫藐相人,北宋曾闻陈处士; 谁为知己,南阳又卧葛先生”,传说此联为宋朝葛心水。 此联是最早的居室联?令人存疑。葛也非宋人,是民国年间人,笔者曾在一文献书上获见。既然此联作者可认定非宋, 则此“最早的居室联"一说也难以成立.
P188: 杨昌济述志联:"可有风雷惊宇宙, 欲栽大木拄长天”
联原文到底如何?待考。书上多载为 “强避桃源作太古”
P254: 吴獬写下“主母亚心”四字(送给恶寡妇),寡妇甚为高兴,吴獬笑着对她说:“这四个字是’恶毒‘二字拆开写的”
故事编得实在欠情理。 吴又怎会对当事人如此明讲?应该是: 吴獬写下四字,寡妇自鸣得意,张挂出来。旁人看了不解,问,吴獬说这四字是……,众恍然,哄然……这样故事才圆。
P255: 《一法通》……,较之《增广贤文》《幼学琼林》等蒙学读物,无论是深度,还是广度,皆有过之而不及。
熟此类书者知, 读了《增广》会说话,读了《幼学》知天下“,论深度、广度,《一法通》是难及《幼学》等书的。
P261: 易宗夔《新世语》
清末湘潭人易宗夔著的是《新世说》,仿《世说新语》体裁。
P368: 邹宗德《楹联文化推广》 文中记 :”刊物出刊比较常态化的有三四十家,它们是……“
文中所举联刊有些并非常态化,甚至早已停办。而做到了常态化的如《湘乡楹联》,文中未述及,编写者疏忽了。
P393: 同治十三年1874, 曾国藩逝于两江总督任上……
众所周知, 名人曾国藩 逝于同治十一年1872, 作为 湖南楹联研究所,实不该记错。
P414: 名人 陈续儒 《幽窗小记》……
名人 宜改为 明人, 陈续儒 应为 陈继儒, 《幽窗小记》应为《小窗幽记》。
P430: 甘罗使赵, 汪奇抗齐……
记得汪氏在《幼学琼林》中载(”执干戈以卫社稷……),奇应加足旁。
P443: 莫子偎 友之 集汉碑联一卷
应改正为: 莫子偲 友芝(莫氏即曾国藩“早钦宿学者”)
……
又 《湖南楹联》 中所举联句 多重复者,在这样一本精粹本中,似属不宜, 这大概与各章由各人分别编写有关
是为 楹联研究所, 编书撰文尽量审慎为好, 且此书是大型丛书《湖湘文库》之一,费了大钱、大力,荷载着大期望,
该书 《出版说明》中言:“热望社会各界批评指正”,前言中也如此说了,
所以笔者作此订正文以呈, 并希编审《中国对联集成.湖南卷》时 引以为戒……
【收藏此页】 【关闭】 【本有评论
9
条】
此文章已经被修改 2 次 最后一次的修改时间为:2012-08-24 23:12:44。
文章评论
村居秀士 评论 (评论时间2014-05-11 22:32:45) | ||
出句:菲越两小儿,猖狂犯南海;(提示:菲、越指菲律宾和越南两国名的第一个字。中间有“猖狂犯”三个同部首字,对句也要求有三个同部首的字。) |
陈湘魁 评论 (评论时间2012-09-08 11:11:27) | ||
电视上错字,是快速拼音打字出误,还不是深知识之误; |
陈湘魁 评论 (评论时间2012-09-08 11:00:25) | ||
松云客 评论 (评论时间2012-09-01 11:46:01) | ||
我与天之骄子们议论过此事。他们说,都是拼音惹的祸。我说,‘火炕’写成‘火坑’,也是拼音惹的祸吗?他们说,那是五笔惹的祸,我说:火字旁与土字旁是在一个笔画中吗?他们说是。看来,压根就不应该有什么五笔 ,净给才子们惹祸! |
松云客 评论 (评论时间2012-09-01 11:41:30) | ||
书中有误,已经比比皆是,惨不忍睹。电视的屏幕上,更是到了令人不能容忍的地步。要知道,他们可都是名师名校的高材生啊! |
诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们 | 走近诗赋 | 入网须知 | 法律声明 | 网站地图
版权所有:诗赋网 Copyright 2008-2016 zgshifu.com All Rights Reserved 辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈 QQ:418193847、1969288009、466968777 QQ群号(点击链接) 电话:15609834167 E-mail:sttsty@sina.com
版权所有:诗赋网 Copyright 2008-2016 zgshifu.com All Rights Reserved 辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈 QQ:418193847、1969288009、466968777 QQ群号(点击链接) 电话:15609834167 E-mail:sttsty@sina.com